[點燈]-藥師佛

B5-                   藥師佛
                         
    「藥師佛」，梵音是「鞞殺社窶嚕」(Bhaisajya guru)，全稱「藥師琉璃光如來」(Bhaisajya guru vaidūryaprabhāsa)，亦稱「藥王如來」、「大醫王佛」、「醫王善逝」等，為東方凈琉璃世界之教主。此佛於過去世行菩薩道時曾發十二大願，為眾生解除身心之疾苦，治無明之箇疾。藥師佛與其左右二脅侍菩薩稱「東方三聖」，左為「日光遍照菩薩」(Sūrya prabha)，亦稱「日光菩薩」，掌持一日輪；右為「月光遍照菩薩」(Candra prabha)，亦稱「月光菩薩」，掌持一月輪。在密教，「日光菩薩」在胎藏界曼荼羅中為地藏院上第九位尊者，主地藏光明遍照之德，左手持寶幢；「月光菩薩」為胎藏文殊院一尊者，左手持金蓮，上有半月形。
    唐 玄奘譯有《藥師琉璃光如來本願功德經》，略稱《藥師經》。
    唐 義淨所譯《藥師琉璃光七佛本願功德經》載有《藥師咒》，全稱《藥師灌頂真言》，經載：「若見男子，女人有病苦者，應當一心為彼病人常清淨澡漱，或食，或藥，或無蟲水，咒一百八遍與彼服食，所有病苦悉皆消滅，若有所求，至心念誦，皆得如是，無病延年，命終之後彼世界，得不退轉乃至菩提。」
    《藥師咒》漢梵音對照如下：

南無  薄伽伐帝  鞞殺社  窶嚕  薛瑠璃  鉢喇婆  喝囉闍也  怛他揭多也  阿囉喝帝  三藐三勃陀耶 
怛姪他  唵  鞞殺逝  鞞殺逝  鞞殺社  三沒揭帝  娑訶
Namo bhagavate bhaisajya guru vaidūrya prabhā rājāya  tathāgatāya arhate samyaksambuddhāya 
tadyathā om  bhaishajye bhaishajye bhaishjya samudgate  svāhā
    藏傳的《藥師佛心咒》僅是全咒的後半部，漢語音是：
    「嗲雅他，唵，貝看傑，貝看傑，瑪哈貝看傑，喇札沙母恩嘎得，梭哈。」

                                ── 行者 果燦 合十 ──