2017年2月3日 星期五

[名相]車離

車離:
《大般涅槃經》載:「爾時。復有四恒河沙毘耶離城諸離車等。男女大小妻子眷屬。」
此「離車」 Licchavi 或 Lecchavi,〈佛學大辭典〉譯為利車,離奢,梨車毘,離車毘等等。意為薄皮、同皮,亦譯為仙族王。是釋迦世尊住世時,古印度毘舍離城一種族之名。
據《善見律毘婆沙》載,離車族來原有一神話:據傳古時波羅國王之夫人產下一紅色肉團,引以為恥,將肉胞盛於器投於江中,而為一修行者所揀拾。「經半月,一肉分成二片,又經半月,二片各生五胞,復過半月,一片成男,一片成女。修行者以慈心力故,兩手拇指自然出乳,一指飲男,一指飲女。乳入子腹如清水入摩尼珠,內外明澈。該行者遂名兒為離車子(意為「薄皮」)。後有牧牛人見修行者養兒辛苦,遂允代為撫養。二子年至十六,牧牛人為之起立舍宅,並以女嫁與男立為夫婦。且拜男為王女為夫人。後女懷妊產下一男一女,先後共計十六胎。牧牛人見王子漸多,又更為開立舍宅。如是展轉三次開廣舍宅,故稱「毘舍離」(意為「廣嚴」)。此即離車族與毘舍離城之緣起傳說。」
據說當時離車其國實施共和製,頗為富強,釋尊逝世後,此離車族亦曾分得佛舍利,並為起塔供養。

沒有留言:

張貼留言