2017年4月6日 星期四

[聖號] 虛空藏菩薩

虛空藏菩薩:

「虛空藏菩薩摩訶薩」(Ākāśagarbha bodhisattva mahāsattva),ākāśa 為虛空,garbha 為胎藏,亦譯為「虛空孕」。密號如意金剛或庫藏金剛等,是大乘佛教八大菩薩之一。
虛空藏菩薩橫空出世,凌駕群雄,心包太虛,量周沙界,光照萬宇,德被億眾,慈悲恆發,威力無窮。記憶力如虛空浩瀚無垠。與代表大地的地藏菩薩互為呼應。為密宗胎藏界壇城虛空藏院之中尊,金剛界壇城賢劫十六尊之一。
《大集經》〈虛空藏品〉載:「何因緣故名虛空藏。佛告速辯菩薩。善男子。譬如大富長者。多諸民眾。無量庫藏財寶充滿。能行布施心無慳吝。若行施時。貧窮往者隨意所須。開大寶藏悉能給與。彼諸眾生皆得適意。長者施已心喜無悔。善男子。虛空藏菩薩亦復如是。……得如來神足力故。於虛空中隨眾生所須。若法施若財施。盡能施與皆令歡喜。」
在《虛空藏菩薩經》中,佛世尊贊虛空藏菩薩「具諸三昧猶如大海。住菩薩戒如須彌山。忍辱之心猶如金剛。精進勇猛猶如疾風。智如虛空。慧如恆沙。諸菩薩中如大勝幢。向般涅槃之大導師。善根之地是貧窮者吉祥之瓶。入闇者日失道者月。是怖畏者所歸依處。煩惱焦熱甘露之水。善根者杖。般涅槃橋。生天者梯。度生死船。由曠路乘。誹謗惡口熱惱者蓋。降諸外道猶如獅子。能淨諸見猶如雨水。破煩惱怨猶如霹靂。毀戒者藥。生善根芽猶若春澤。莊嚴菩薩猶如華鬘。顯善惡行猶如明鏡。無慚愧者上妙衣服。三苦病者之大良醫。是熱渴者明月之珠。疲極者床。具諸三昧猶如日珠。趨菩提路大牛之車。遊禪定者清涼華池。助菩提鬘波羅蜜果。是十地中如意摩尼。是求首楞嚴者波利質多羅樹。伐惡見刀。斷煩惱習猶如金剛。降伏諸魔。生諸功德智慧寶藏。依於一切諸佛功德。是諸緣覺所依窟宅。是聲聞眼。生天者眼。行邪道者正直之路。是畜生歸餓鬼之怙。是地獄救。一切眾生無上福田。三世諸佛第一輔臣。能護法城。已具莊嚴十八不共諸佛祕藏。滿足成就佛之智慧。一切人天所應供養。唯除如來。餘無及者。汝等大眾皆應深心恭敬奉迎虛空藏菩薩摩訶薩。隨力所能。應以妙寶幢幡傘蓋華香瓔珞末香塗香衣服臥具。歌唄讚歎。平治道路。種種莊嚴尊重供養。汝等大眾皆亦應成如是功德。」
《虛空藏菩薩經》等經中說祂常住於「一切香集世界」,其智慧廣大如虛空,其財富遍滿三界,能滿足信眾求智慧財富美名美滿眷屬之願望。常被塑化成頭戴五佛冠,右手握散發火焰寶劍,左手持上有滿願如意珠之開敷蓮花的形像。

漢譯佛教經典中有兩位菩薩皆譯為「虛空藏」:Ākāśagarbha 與 Gaganagañja。其中《日藏經》《月藏經》《地藏十輪經》《虛空藏菩薩經》等經典中出現的 Ākāśagarbha 菩薩,是從西方「一切香集世界」來的。而曇無讖所譯的《大集經》〈虛空藏品〉,異譯有唐不空所譯的《大集大虛空藏菩薩所問經》中的「大虛空藏菩薩」,是從東方「大莊嚴世界」來的,梵名 Gaganagañja。為「安此無盡之藏在虛空中」「是故名爲虛空庫藏」。此「藏」與 garbha(胎藏)不同。餘經中所說的「虛空庫」,多指此 Gaganagañja 菩薩。

沒有留言:

張貼留言