── 行者 果燦 ──
「香格里拉」(Shangri-La) 是1933年英國作家詹姆斯希爾頓 (James Hilton)在他的小說《消失的地平線》(Lost Horizon Shangri-La)中虛構出來的喜馬拉雅山某處雪域中的一個神密國度。小說描寫：那裡有雪山河谷，風景秀麗，草原牧場，物產豐富。半山上的藏傳佛教寺廟，傳出悠揚悅耳的鍾聲，經幡隨風飄舞，藏族兒童四處喜笑遊戲。那裡沒有貧富病苦，居民不分種族膚色，不分宗教信仰，快樂安詳，壽命長遠。小說面世後，因為西方人對神密東方的好奇，加上後來「荷里活」將其拍成電影《桃源豔迹》，電影裡著名的主題曲《這美麗的香格里拉！》唱遍世界各地。「香格里拉」成了西藏雪山深處的人間仙境，「世外桃源」的代名詞。
其實希爾頓並沒有真正到過西藏，據說他之前最遠只到過巴基斯坦北部的 Hunza 山谷。但當時有一位美國植物學家約瑟夫·洛克(Joseph Rock)，在1922至1949年間確曾經在雲南麗江居住過，並對麗江地區做過考察研究，在美國《國家地理》雜誌發表過許多探險記。麗江地區的雪山河谷和藏傳佛教的風土人情，很有「香格里拉」味道，這可能是希爾頓1933年小說素材的來源之一。另外，Hunza 山谷是屬中巴邊境，有一些信仰藏傳佛教的藏民在那裡居住，那裡的雪山河谷風貌，也確有點似《消失的地平線》中描述的「香格里拉」。
西藏有一個美麗的神話故事。據說在西藏雪山深處，有一個稱為「香巴拉」(Sham-bha-la)的國土。依神話描述，「香巴拉」四周被有如八瓣蓮花似的雪山圍繞，國土內有森林湖泊，樹上甜美的果實累累，遍地寶石黃金，中心是「迦拉波城」。猶如《消失的地平線》裡的「香格里拉」所描繪的那樣，那裡沒有病苦貧富，居民幸福長壽。西藏神話傳說中，「香巴拉」是有一道「神門」可通外界，有緣人可通過那道「神門」，從凡間直接進入「香巴拉」。據藏人謠傳，拉薩布達拉宮有個地道可通往「神門」，又說日喀則扎什倫布寺後的晒經牆下，也有個「神門」入口，還傳說扎什倫布寺可以簽發入「香巴拉」的「通行證」等等。
西藏神話說，釋迦牟尼世尊入滅數千年後，地球世界將出現一種貪婪好戰的「矮人」，他們和「阿修羅」會聯合發動對「香巴拉」的戰爭，在「帝釋天」和諸天神的協助下，「香巴拉」最後打敗了「矮人」和「阿修羅」，人類從此進入了「强巴佛」(彌勒佛)的時代。在拉蕯的羅布林卡西側的齊美措吉頗章内，還畫有一幅「香巴拉大戰圖」，描繪「香巴拉」和「矮人」及「阿修羅」的戰爭。
神話中描述的「香巴拉」，從環境有些像佛經中的「須彌山」，從境界又像阿彌陀佛的「西方極樂世界」，但從「香巴拉」和「矮人」及「阿修羅」的戰爭故事，又似乎像佛經故事中「帝釋天」和「阿修羅」的爭鬥。如此推論，「香巴拉」應該是還未脫離三界的凡土，而非佛國淨土。
就如同我們發願「往生西方極樂世界」一樣，藏人也有發願去「香巴拉」的。藏地有一首優美的歌，歌名是《香巴拉并不遥遠》。據傳，有一年輕藏人曾踏遍雪山尋找「香巴拉」而不可得，一位高僧對他說：「香巴拉就在你的心中，不必遠求。」那故事猶如禪宗古德所說：「佛在靈山莫遠求，靈山祇在汝心頭，人人有個靈山塔，好向靈山塔下修。」「西方極樂世界」其實就在你心中。西藏的「香巴拉」神話，可能是藏人演化自阿彌陀佛的「西方極樂世界」境界，並非真的在人間的某處。
希爾頓可能在 Hunza 山谷從藏民口中聽過「香巴拉」的神話，加上《國家地理》雜誌等等其他資料，創作了《消失的地平線》。如今，印度控制的克什米爾「拉達克」和巴基斯坦控制的克什米爾「巴爾蒂斯坦」，以及尼泊爾不丹某地，也自稱是真正的「香格里拉」。我國雲貴川都有自稱為「香格里拉」的地方，「香格里拉」不僅是地名酒店名，還被搶着註冊成為煙酒茶葉藥材等其他商品名。其實青藏雲貴川哪一處沒有風景如畫的雪山河谷？如果真有那麼多「香格里拉」，人間凡界早已成「佛國淨土」。
卍 卍 卍 卍 卍 卍 卍 卍 卍 卍 卍 卍 卍
沒有留言:
張貼留言